-
Par Stéphanie 03 le 22 Septembre 2018 à 22:53
UN PETIT MESSAGE !
Bonsoir ! Bon je met un message après la publication de cet artcile mais tant pis (x
Alors vous pouvez le voir en ce moment je me fais un peu absent. Il faut dire que j'ai un grain de flemme qui bouche toute la circulaton de ma motivation dernièrement. Je n'abandonne rien ou quoique ce soit, c'est juste vous savez, des fois vous êtes montez à bloque et quelques temps après il y a une chute libre, et boom on s'écrase sur le sol haha.
Sachez que je ne suis pas mort pendant cette chute au moins ! Je reviendrai tôt ou tard ^^
Petite info, faut savoir que les ep de My Tee en sous titrés anglais ne sortent plus en complet mais seulement en parties youtube et du coup avec ma flemme, l'idée de switcher avec Youtube et le logiciel de sous-titrage toutes les deux secondes, ça n'aide pas à ce que cette flemme disparaisse vous voyez ?
On verra quand j'aurai un bon mood hein !
Je vous souhaite tous de profitier de la fraîcheure des nouveaux venues ! Merci à eux et bienvenue parmis notre confrérie !
Au-revoir tout le moooonde
Salut mes Zonneurs j’espère que ça va
moi entre mardi et jeudi je suis épuiser
vite que je finis cette formation XD , avant les sorties car y vas y'avoir beaucoup XD
j'aimerais être a votre place, vous êtes trop gâté
juste que comme je fais le 7 de love by chance , je pense pas le finir a temps, je vous préviens on sais jamais
Bon commençant voici Love By Chance Ep.6 Traduit par Aika de la AsianDrama
LIEN MAINTENANT DISPONIBLE !
aller la remercier car pas facile avec les cours, il est en correction
mais vous aurez le lien bientôt, et je ne l'ai pas encore vu Lol
----------------------------------------------------------------
maintenant voici Teenage Mom Ep.7 Traduit par moi
ous aurez une petite apparition de Singto, clin d’œil a Sotus S que j'ai pas finis XD
sinon cette épisode est très émouvant, j'ai adoré traduire cette série
pour moi c'est le dernier, car le 8 se sera sdoodly qui le fera si on trouve le engsub XD
cette série vas me manquer car il était pas un BL mais très belle série
j’espère qu'ont trouvera le 8 en engsub
------------------------------------------------------------------------------------
Voici l’épisode 39 si je me trompe pas de Bangraksoi
j'ai changer les liens de 37 et 38, merci a Letos de les avoir sauvegarder
et merci a Erostar pour cette série
bon je me suis arrêter au 30 ème épisode, je rattrape un peu le retard
et c'est pas tout car Erostar nous offre un film MAGNIFIQUE
Gewoon Vrienden C'est pas asiatique mais il est super beau
c'est pas un film Drama, mais comédie vous allez rire
mais il est un peu touchant et je suis grave la grand-mère XD
je l'ai vu hier, je me disais il parle quoi les néerlandais
car c'est un film néerlandais XD, mais franchement ça passe mieux que le vietnamien XD
bon pas besoin de dire que les acteurs sont beau hein
surtout joris il ressemble a l'acteur dans prison break, j'ai oublié le nom XD
bon je vais pas trop spoilers mais le mec a un beau cul, donc bon visionnage les Zonneurs
-------------------------------------------------------------------------------
Avant de poursuivre les sorties je vous ANNONCE UNE GRANDE NOUVELLE
il y'aura une SAISON 2 DE 2 MOONS HALLELUYAH!!!
y'a une nouvelle qui circule comme quoi le producteur aller changer tout le caste
et qu'il n’étais pas satisfait de Bas qui joue Wayo. mais c'est juste une rumeur
on verra bien, mais HEUREUSE qu'il y'a une saison 2
------------------------------------------------------------------
Voici Le Chapitre 8 De Beloved Enemy Traduit par DR
encore merci a lui car sans lui vous auriez pas le roman
dans ce chapitre ça va commencer a devenir chaud
et je kiff de plus en plus ce roman franchement il est n°2 après Heroin
j'adore l'amour haine, en dirait Tom et Jerry XD
---------------------------------------------------------------------------
Voici Le Chapitre 7 de Advance Bravely Traduit encore par DR
Remercier encore DR pour le roman, il a voulu le reprendre
et je le remercie beaucoup
--------------------------------------------------------
je remercie tout le monde sur ce blog
de l'aide qu'il m'apportent car sans eux le blog serai fermer
donc ne remercier pas que moi mais tout le monde
franchement même si c'est virtuel, je me suis fais des amis
puis ce Blog c'est un peu ma roue de secours quand je vais pas bien
et je pense que vous aussi c'est la votre, donc merci de faire vivre ce blog
et c'est pas fini pour les sorties, vous être trop gâté XD
sinon en bas vous allez voir mon COUP DE COEUR
la série une TUERIE, vous allez oublier Heroin, Together with me et autre
car c'est PLUS ADULTE, enfin une série qui parle de chose qu'ont vit plus en quotidien
Vous Allez Kiffer , je remercie Shun pour les photos le pauvre
bon je laisse la place, je vous dis a la semaine prochaine
biss :*
Bonjour a vous tous et toutes, je suis toute nouvelle ici, et qui plus est débutante dans la traduction, mais ayant quelque heures a utiliser et étant fan de Yaoi et de BL depuis Mars 2018...je me suis dit pourquoi pas donner de mon temps a cette passion qui m'est cher...
ah pardon , j'ai oublier de me présenter, je suis Stéphanie , j'ai 35 ans et je suis maman de 3 enfants, une fille de 8ans Maeva, et de jumeaux de presque 7 ans Lucas et Noah.
je suis nounou ( Assistante Maternelle, je garde des périscolaire) et je suis aussi a mon compte en tant que Conseillère beauté...
je me lance donc dans la traduction comme vous vous en douter a mes heures perdu, et je souhaiterai donc vous parler de mon premier projet.
Mon premier projet sera la série My Dream ( Mon Rêve).
Et je vous offre le Trailer
et Aussi l'ost
Cette série commence en Octobre 2018, au alentour du 10 Octobre, alors quoi vous dire sur cette série, sans trop en dévoiler, hummm, la série sera composer de 2 couple Gay .
En gros c'est l'histoire d'amour surnaturelle de Runway, un lycéen ordinaire.
Mais je vous en parler plus en détaille sous la fiche de cette très belle histoire.
Voila je pense avoir fait le tour n'hésiter pas ame contacter si besoin ai...
PS: Merci a la team de m’accueillir parmi vous, et j'espère être a la hauteur ...Merci bcp a Tia-YaoiZone23 pour tous....
Bonjour à tous,
Nouveau parmi vous j'ai le grand honneur aujourd'hui de rejoindre la très performante équipe des traducteurs de Yaoi_zone.
Mon nom est Djymee, j'ai gnnnwngnnwwwgnn ans(63); probablement votre doyen (à ce titre vous avez le droit de m'appeler Papy, et moi j'ai le privilège de vous l'interdire).
Je suis un peu écrivaillon, un peu peinturlurer, et depuis peu traducteur. Je mesure 1m83, 63kg, j'ai une voiture bleue et des lunettes en bois.
Ayant beaucoup de temps de libre, j'ai fait quelques traductions de BL sur YouTube, puis j'ai fait la connaissance de ce merveilleux site et alors je me suis dit:
"pourquoi ne pas faire profiter de mon travail à ces braves gens qui se donnent tant de mal pour non seulement nous faire découvrir toutes ces excellentes œuvres,
mais en plus nous les traduire dans notre chère langue maternelle?"
Pour commencer je vous invite à visionner le premier épisode de "My husband lover"(L'amant de mon mari).et Voici aussi le Trailer De My Husband's Lover Traduit
C'est un travail titanesque de 50 épisodes dont 11 seulement sont sous-titrés dans la langue de Shakespeare. Pour les suivants on trouvera un moyen :)
Bons visionnages à tous. Si vous avez eu le courage de tout lire jusqu'au bout c'est peut-être signe qu'on s'entendra bien :)
キス
JMi
86 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique